Médaille de saint Benoît dorée - 16 mm

Vous trouverez des colliers dans l'onglet "Produits associés" ou dans la catégorie "Divers --> colliers" ; pour cette médaille, les modèles qui conviennent sont :
FL600D-50, FL628D-60

La médaille de saint Benoît est riche d'inscriptions et de symboles dont la connaissance nous aidera à porter cette médaille avec plus de fruit.

Explication de la médaille de saint Benoît.

Le symbolisme de la médaille exprime les rapports du saint Patriarche des moines d'Occident avec le signe sacré du salut des hommes, et fournit en même temps aux fidèles un moyen d'employer la vertu de la sainte Croix contre les esprits de malice.

Sur le recto de la médaille est l'image du saint Benoît. Dans sa main droite il tient la croix, le symbole du salut, de notre Rédemption. La croix nous rappelle les travaux persévérants d'évangélisation et de civilisation accomplis principalement en Europe par les moines bénédictins. Dans la main gauche, St Benoît tient sa règle.
Sur un piédestal à la droite de St Benoît est la tasse empoisonnée, brisée quand il a fait le signe de la croix sur elle. Sur le même piédestal à sa gauche est un corbeau qui emporta un pain empoisonné qu'un ennemi jaloux avait envoyé à St Benoît.
Au-dessus de la tasse et du corbeau sont les mots latins : Crux S. Patris Benedicti (la croix de notre père saint Benoît). En marge de la médaille, encerclant l'image de saint Benoît, nous avons l'inscription latine : "Eius in obitu nostro præsentia muniamur." En français : Qu'à l'heure de notre mort nous soyons protégés par sa présence ! Les Bénédictins ont toujours considéré St Benoît comme un patron spécial d'une bonne mort.

Au verso, la médaille offre un certain nombre de lettres dont chacune représente un mot latin :

• De part et d'autre de la croix, nous pouvons lire : C S P B (Crux Sancti Patris Benedicti) ; en français : La Croix du saint Père Benoît.
• Sur la ligne perpendiculaire de la Croix elle-même on lit : CSSML (Crux Sacra Sit Mihi Lux) ; en français : Que la sainte Croix soit ma lumière.
• Sur la ligne horizontale de la même Croix NDSMD (Non Draco Sit Mihi Dux) ; en français : Que le dragon ne soit pas mon chef.
• Sur le haut de la médaille autour de la croix est écrit : Pax, le mot latin pour la « paix » qui est la devise bénédictine.
• Autour de la médaille se trouve une plus longue inscription : V. R. S. N. S. M. V. S. M. Q. L. I. V. B. (Vade Retro Satana, Non Suade Mihi Vana, Sunt Mala Quæ Libas, Ipse Venena Bibas) ; en français : Retire-toi, Satan ; ne viens pas me conseiller tes vanités : le breuvage que tu verses est le mal : bois toi-même tes poisons.

La médaille du saint Benoît n'est pas un talisman, mais utilisée avec foi et dévotion, elle est un moyen puissant pour écarter l'ennemi de notre salut, le diable, et pour obtenir de Notre-seigneur des grâces de choix et une sainte mort.