Livres en allemand

La présence de livres religieux et catholiques en langue allemande sur notre boutique chrétienne, alors que cette boutique n'existe pas en langue allemande, peut surprendre. La raison de cela est due aux activités de notre abbaye, qui publie toutes les cinq semaines une lettre spirituelle de quatre pages disponible aussi en langue allemande. Ce travail de publication nous a amené à l'édition de livres catholiques, d'abord en langue française puis dans d'autres langues : anglais, allemand, néerlandais et espagnol. De plus cette lettre spirituelle est comme le complément de l'œuvre de prédication des retraites ; elle offre tout un enseignement spirituel et doctrinal aux personnes qui ne peuvent pas suivre une retraite spirituelle, en raison de l'âge, de la santé, de l'éloignement, de la langue, etc....

Ces trois livres catholiques en langue allemande reflètent bien les caractéristiques de notre abbaye :
- Saint Joseph est le patron de notre Abbaye ; ce patronage n'est pas simplement nominal. Nous avons expérimenté plusieurs fois sa paternelle protection. Nous avons donc à cœur de mieux faire connaître ce très grand saint. En outre pour répondre à la demande de certains lecteurs de notre lettre mensuelle nous avons réédité un livre sur saint Joseph dont l'original date du XIXème siècle. Quelques années après, ce livre a été traduit en allemand. La référence du livre français est la même que celle du livre allemand sauf la dernière lettre qui est un "F" pour la version française et un "D" pour la version en langue allemande.
- Depuis plus de 30 ans nous publions une lettre mensuelle de quatre pages qui relate la vie d'un saint, d'un bienheureux, ou d'un chrétien mort en odeur de sainteté. A cette occasion, nous transmettons tout un enseignement doctrinal dans la fidélité à la Tradition et au magistère vivant de l'Eglise. Au fil des années, ces quatre pages offrent aux lecteurs une grande richesse à la fois spirituelle, morale et catéchétique. On nous a suggéré d'en faire un livre. Nous avons donc réuni dans un ouvrage de 120 pages environ quelques lettres choisies. Telle est l'origine de ce livre catholique. Il existe l’’équivalent en langue française mais ce ne sont pas les vies des mêmes saints qui se trouvent dans ces deux livres.
- Le troisième livre catholique, consacré au scapulaire de Notre-Dame du Mont Carmel, est encore la conséquence d'une autre activité de notre Abbaye : la prédication de retraites spirituelles inspirées des exercices spirituels de saint Ignace. A l'issue de ces retraites nous proposons l'imposition du scapulaire du Notre-Dame du Mont Carmel. Nous avons donc pensé qu'il était utile de publier un livre qui explique cette dévotion, son origine, ses privilèges et son importance pour le salut éternel. Nous avons voulu qu’un maximum de personnes puissent en profiter.