1 - The prices the prices of our articles are posted without tax (HT) and with tax (including all taxes). The purchase order will be established according to your localization and will thus reveal or not the taxes: - for the orders delivered in one of the European Convention country, the articles are invoicees with tax (including all taxes). - for the orders delivered out of the European union, the articles are invoicees without tax (HT); on the other hand of light custom charges can be asked by the mail service of your country, with reception of your parcel.
2 - Period of validity of the offers of sale the characteristics of the products offered with the sale on line are presented on the site. The photographs do not enter the contractual field. The responsibility for TRADITIONS MONASTIQUES could not be committed if errors were introduced there. Our offers of products and prices are valid as long as they are visible on the site, within the limit of stocks available. In the event of unavailability, we engage in the 60 days as from the validation of the order, either to deliver the ordered product to you, or to offer a similar product at a similar price, or with you to refund it by cheque.
The company TRADITIONS MONASTIQUES reserves the right to modify its prices constantly but is committed applying the tariffs in force which will have been indicated to you at the time of your order, subject to availability to this date.
3 - The port the price of the port is related to your geogaphic situation and of the contents of the order the postage and packing is to you invoicees with just and calculated by our information processing system on line. They to you are communicated before you do not validate your order. Certain articles are free of port; that will appear on the order by a port equal to zero.
4 - The payment Two modes are proposed to you: - payment by cheque or credit transfer. A copy of the order is sent at your address email. Your order is then reserved during 30 days. Beyond this time, without reception of your cheque, it will be cancelled. The order will be treated only with the cashing of your order check of TRADITIONS MONASTIQUES.
- payment made safe by bank card (Blue Chart, Visa card, Mastercard, American Express train). You will be redirected on the site of the Crédit Lyonnais to carry out the transaction, a copy of the order is sent at your address email. The payment by bank card is perfectly protected (bond towards confidentiality); your order will be recorded and validated as of the acceptance of the payment by our bank. Your order will be the subject of a taking away in the 48H.
IMPORTANT: The sending of the articles will be carried out only after reception of the payment.
5 - Clause of reserve of property the products remain the property of the company TRADITIONS MONASTIQUES until the complete payment of the order. However as from the delivery, the risks of the delivered goods are transferred to the customer.
6 - Right of retractation In accordance with the L.121-16 article of the Code of Consumption, the consumer has a 7 working days deadline as from the delivery date of its order, to turn over any article not being appropriate to him and to require the exchange or refunding without penalty, except for the forwarding costs.
The product will have to be turned over in perfect state, in its packing of origin, and nonworn.
The right to repossess could not be exerted for the articles which can be copied (CD, cassette) except if they are turned over to us within the times and not loosened. Procedure of return: You have a 7 days deadline as from the reception to prevent our customer service of your wish to turn over us the product. To carry out a return: A request near our customer service must be made by E-mail. The expenses of return in the case of a retractation are the responsibility of the customer. The right to repossess present could be accepted only for the complete products, in their state of origin with a copy of the purchase invoice. The turned over, damaged, damaged incomplete articles or dirtied by the Customer are not shown. After having taken delivery of and validatehaving validated the return of the parcel, we commit ourselves making you an exchange or a refunding within 30 maximum day.
7 - Applicable law and litigations the present general conditions of sale apply to all orders placed to Internet site traditions-monastiques.com. The company TRADITIONS MONASTIQUES reserves the possibility of adapting or of modifying constantly the present general conditions of sale. In the event of modification, it will be applied to each order the general conditions of sale in force at the day of the order.
For the goods intended for export, the applicable law is the French law. In the event of dispute, the Commercial court of Dijon will be the only qualified one.